A beer and a slice and another beer, that’s the recipe for happiness at this venerable establishment, frequented by tourists, locals, and Vail’s ski patrol, all of whom enjoy the first draft on the house after a shift on the mountain.